Comment trier les responsables en fonction des noms d'élèves lors d'envoi de mails ?

Bonjour, lorsque je veux envoyer un mail à plusieurs parents d'élèves d'une classe, à l'heure actuelle je vais dans ressources, je sélectionne ma classe puis je clique sur @ pour ouvrir la fenêtre d'envoie de mail. A ce moment je clique sur la case "..." à côté de "responsables" et je sélectionne les parents à qui envoyer mon mail. Le problème est que la liste des parents qui apparaît est triée dans l'ordre alphabétique des noms sans aucune référence à l'élève et il arrive très souvent que le nom d'un responsable ne soit pas celui de l'élève. Il faut alors quitter les envois de mail pour retourner dans un autre onglet afin de voir les responsables de l'élève et de lire leur nom. Cette opération est TRES TRES fastidieuse. En tant qu'enseignant notre point de référence est et restera toujours le nom de l'élève, chose à laquelle les programmeurs n'ont visiblement pas pensé. N'y aurait-il pas moyen de nous faciliter la tâche et d'y inclure un tri par nom d'élève ou une autre manière de nous permettre d'identifier facilement les responsables en fonction du nom de l'enfant lors des envois de mails.

Merci de transmettre cette suggestion à votre équipe technique ou de me signaler l'astuce qui permettrait d'y arriver et qui m'aurait échappée. Cordialement