Bonjour,

je souhaite imprimer un bulletin en anglais.

quand je veux imprimer et je clique sur aperçu le bulletin est toujours en Français ?

Pouvez-vous m'aidez ?

Merci

Cordialement

posée 18 Mar '20, 10:15 christine1602



Bonjour,

Pour imprimer vos bulletins en anglais, deux fonctionnalités sont activables :

La première est l'utilisation du libellé international. Il faut tout d'abord, dans la liste des matières et depuis la colonne "libellé international" renseigner le nom anglais des matières à imprimer.
Il faut ensuite, dans l'édition des maquettes de bulletin choisir le libellé international en plus ou en remplacement du libellé des matières.

La deuxième chose est de lancer le client Hyperplanning en anglais. Depuis le menu Configuration > Langues. Vous devez relancer le Client Hyperplanning. Le reste des éléments du bulletins seront alors en anglais au moment de l'impression.

Cordialement,
Hugo

lien permanent
traitée 18 Mar '20, 11:24 admin ♦♦

Bonjour

je vous remercie pour votre reponse.

Ou puis-je trouver le menu configuration ?

lien permanent
traitée 18 Mar '20, 11:36 christine1602

En haut dans la barre des menus aux cotés de fichiers, Éditer, Extraire, etc. Si vous avez une ancienne version du logiciel vous trouverez cette option dans le menu Assistance.

Cordialement,
Hugo

lien permanent
traitée 18 Mar '20, 12:00 admin ♦♦

Merci infiniment pour votre aide!

Cordialement

Marie-Christine

lien permanent
traitée 18 Mar '20, 12:22 christine1602
Répondre

Vous devez vous connecter pour pouvoir répondre.

Base de Markdown

  • *italic* or _italic_
  • **gras** ou __gras__
  • lien:[texte](http://url.com/ "Titre")
  • image?![alt texte](/path/img.jpg "Titre")
  • liste numérotée: 1. Foo 2. Bar
  • pour ajouter une nouvelle ligne, ajoutez deux espaces à l'endroit où vous souhaitez que la ligne commence.
  • les balises HTML de base sont également supportées

Mots-clés pour la question:

×131
×39



question posée: 18 Mar '20, 10:15

question vue: 2,972 fois

dernière mise à jour le: 18 Mar '20, 12:22