Boucle infernale de time-out ? L'analyse de la page permet de voir une erreur ?
J'ai vraiment du mal à comprendre de quoi vous parlez. Pourriez-vous apporter des précisions sur ces deux points ?
Quel navigateur utilisez-vous ? Avez-vous essayé depuis un autre ?
Je pense que le serveur SMTP a tout simplement été mal configuré au niveau du serveur. Il faudrait demandé demander à une personne en charge d'Hyperplanning de vérifier ? vérifier.